JujuLove

フランス人とうさぎと暮らす日々。異文化とか思った事を描き続けています。

*

Petit Cucu ★ 小さなお尻ちゃん

      2017/03/17

フランス人もそうだけど、
欧米人って「おしり」にまつわる言葉とか多いよねぇ。

最近日本でもお尻フェチ、というかお尻萌え?
な男子が増えてきた気がするけれど、
Sanの個人的な印象では日本は胸、
欧米はお尻
みたいなイメージがあったよ。

アメリカ=胸、みたいな事を言ってた人もいたけど。

とにかく、お尻=英語だとtooshie, tooshとかかな?
個人的にはアメリカ留学中に使ったことはありませんw

ちなみに最近我が家では「お尻」はもう

cucu(フランス語でお尻ちゃんの意味)
で統一しています。

我が家はもう可愛いお尻を持つ娘たち
(ピチュンたんとローラたん)がいるので、
こういう言葉ばかり使うのですよ。

※ちなみにローラたんはすでに過去記事にも出てきていますが、
Juの友達のフランス人の子が急遽上海に数年間行かなくてはならないということで
もらいうけたゴールデンハムちゃんです。
フランス人は小さいもの=可愛いものという感覚が強く、その点
日本人と似ているので、

「Petit cucu(小さくて可愛いお尻ちゃん」

という言い回しは良く使います。
まぁ、主に娘たちに使いますが。

見て、このPetit Cucu! もうちょうかわいい💖

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

今日も読んでくれてありがとうございました!

ブログランキングに参加しています。

下のボタンをポチッと押していただけたらポイントが入って励みになります!

応援よろしくお願いします💖💖

 - JujuとSanの日常 , , ,