JujuLove

フランス人とうさぎと暮らす日々。異文化とか思った事を描き続けています。

*

日本人のCan I…?

   

いつもは日本人が大好きで温厚なJuju。

ある日、突然
I am sorry to say this but sometimes Japanese are really bothering me
(こんなこと言ってごめんだけど、時々日本人って本当にわずらわしい)
と口にしました。

ちなみに、Juの職業はイベントオーガナイザーで、
都内で国際交流イベントを月に2,3回のペースで企画・開催しています。

毎回イベントはFacebookやそのイベントごとに専用のページを作成していて、
招待を受けた人は「行く」「行かない」を選択すれば良いだけです。

良いだけなのですが、たまにJuに個別メッセージを送ってきて
Can I come to this party? I want to go」(このパーティー来たい。来てもいい?)
とJuの許可を訊いてくるのだそう。それも一人や二人じゃなく、毎回たくさんの日本人が。

canI

 

「Of course they can come. That is why I am inviting them via Facebook.」
(来てもいいから招待してるのに)

って言ってたよ。
まぁ、礼儀として聞いてくるのだと思うんですけど、
こういう礼儀として半ば当たり前に訊いて来るのって、
逆に相手をうんざりさせる可能性が高いって事、
私たちは気をつけたほうがいいかもしれないですね。

そういえば、過去にも思い当たる話がありました。
オーストラリア人のTimと、めっちゃくちゃセクシーな色黒、黒髪日本人女性との恋バナ。

続きます。

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

今日も読んでくれてありがとうございました!

ブログランキングに参加しています。

下のボタンをポチッと押していただけたらポイントが入って励みになります!

応援よろしくお願いします💖💖

 - 異文化いろいろ ,